CLI

This page lists every command of babelfishers with its options. It is generated from the commands themselves. You can see the same information in your terminal with babelfishers --help and babelfishers <command> --help.

babelfishers

Babel Fishers command line interface.

Usage:

babelfishers [OPTIONS] COMMAND [ARGS]...

Options:

  --version  Show the version and exit.
  --help     Show this message and exit.

babelfishers ci

Translate the project files on a CI runner and write the changes back through a pull request.

Usage:

babelfishers ci [OPTIONS] {gitlab|github}

Options:

  --pull-request             Open a new pull request from a bot branch instead
                             of updating the current one.
  --pull-request-title TEXT  Title of a new pull request. Defaults to the
                             commit message.
  --pull-request-body TEXT   Description of a new pull request.
  --commit-message TEXT      Message of the commit that holds the
                             translations.
  --help                     Show this message and exit.

babelfishers init

Initialize a new Babel Fishers project.

Usage:

babelfishers init [OPTIONS]

Options:

  --source LOCALE                 Source locale code.
  --targets LOCALES               Comma-separated target locale codes.
  --engine [deepl|azure|anthropic|openai|mistral|google|deepseek|google-translate|libre-translate]
                                  Default translation engine.
  -y, --yes                       Skip every confirmation, including the
                                  overwrite one.
  --force                         Overwrite an existing project without
                                  asking.
  --help                          Show this message and exit.

babelfishers locales

List the supported locale codes.

Usage:

babelfishers locales [OPTIONS]

Options:

  -s, --search TEXT  Only show locales whose code or name contains this text.
  --help             Show this message and exit.

babelfishers memory

Inspect and maintain the translation memory.

Usage:

babelfishers memory [OPTIONS] COMMAND [ARGS]...

Options:

  --help  Show this message and exit.

babelfishers memory clear

Remove every entry from the translation memory.

Usage:

babelfishers memory clear [OPTIONS]

Options:

  -y, --yes  Skip the confirmation prompt.
  --help     Show this message and exit.

babelfishers memory prune

Remove entries from the translation memory. Pick one filter.

Usage:

babelfishers memory prune [OPTIONS]

Options:

  --older-than INTEGER RANGE      Remove entries not used in this many days.
                                  [x>=0]
  --engine [deepl|azure|anthropic|openai|mistral|google|deepseek|google-translate|libre-translate]
                                  Remove entries made by this engine.
  --keep INTEGER RANGE            Keep only this many of the most recently
                                  used entries.  [x>=0]
  --help                          Show this message and exit.

babelfishers memory stats

Show what the translation memory holds.

Usage:

babelfishers memory stats [OPTIONS]

Options:

  --help  Show this message and exit.

babelfishers run_lock

Inspect and maintain the record of the last completed run.

Usage:

babelfishers run_lock [OPTIONS] COMMAND [ARGS]...

Options:

  --help  Show this message and exit.

babelfishers run_lock prune

Delete the run lock file.

Usage:

babelfishers run_lock prune [OPTIONS]

Options:

  --help  Show this message and exit.

babelfishers run_lock refresh

Rebuild the run lock from the config, the sources and the target files on disk.

Usage:

babelfishers run_lock refresh [OPTIONS]

Options:

  --help  Show this message and exit.

babelfishers translate

Translate the project files.

Usage:

babelfishers translate [OPTIONS]

Options:

  --dry-run  Show what would be translated without making changes.
  --help     Show this message and exit.